As far as velocity goes...ball park figures, no hair splitting...17 HMR - 2500 fs, 17 FB - 3500 fs, 17 Rem - 4500 fs, using the 20 gr Vmax...you decide what you want...you can go higher on the velo and pressure with the 17 FB and 17 Rem the action/barrel will handle SAAMI spec pressure for each.
Search the small game forums for the results of each on actual game and distance and preferences...I keep the FB to around 250 -300 yds and the Rem about 75 - 100 yds farther...both will shoot and hit well farther out, but by that time the velocity is down and the wind/drop/hits get iffy...why waste a shot when I can use a larger cal for the longer shots.
Both are nice shooters...lots of claims...lots of smoke...I shoot 500-2500 rounds per year of 17 cal...stick to squirrel size game mostly...I leave the fox, yotes, cats and badgers alone because they keep the mice/rat population down(I hate those meeses to peeces) and leave the food for the squirrels. I also shoot about half that amount of 223, 22-250 and 22-243, 6mmBR/243W, and 256W/25-06 cal rounds, 7mm-08(XP100 and rifle)...pistol for shorter ranges and heavy varminters/cals for longer ranges and wind conditions, but the 17's get the bulk of the shooting work.
The ranchers like the FB because it's quieter and when I showed then the round they didn't wonder if I'm gonna hit one of them or there stock off in another county...the 17 HMR is the best for field hunting on an ATV because it doesn't make hardly any noise...doesn't scare the ranchers, stock OR rats.
Luck on your quest.