CZ (Brno) do a good reasonably priced magazine fed Hornet. And Varmint model as well.
I've also seen a Browning Micro-medallion which looked great.
US in name, but Japanese manufactured.
Probably a bit more expensive though, as would be the European offerings from Anschutz, Weihrauch et al
I own and use the single shot Savage Model 40 with Accutrigger, which I am very pleased with.
Most accurate Hornet that I've ever fired. I have a sneaky suspicion that it is Lakefield Canada manufactured ?
Is anything truly 'American' these days ?
My Weatherby Vanguard Special Varminter in .223 is made in the good old US of Japan, as well
cheers,
Sean in 'Godzone'