You are going to have to move either the front or rear sight. You could have the screw holes in the tang sight milled into slots to give you some left/right adjustment or you can move the front sight. Those are your choices. It might be possible to pull the pivot pin of the sight and remove the post, them mill the slot wider and then shim it in the direction you want to go.