My recollection is that the Lyman neck size dies size to ~0.476". .I think one of them would work well, but you really need a custom expander plug of ~0.460-0.461" diameter to get the neck ready for the 0.462" bullets.
45-70 full-length size dies size consiferably smaller than that, but they are straight tapers, so you can back them off as far as needed to get the diameter you need.
Clarence