Dig up the Gun Digest. 2002? There was an article, where the author made up a Marlin tube mag, put several rounds in it, and discharged the back one. The result was a bunch of un burnt powder from the first case rupturing, and bullets seated slightly deeper for the cartridges ahead of it. No chain explosion.
Now that doesn't conclusively prove it can't happen, but it does point to it being unlikely.
He also beat a spire point to mush, trying to make it fire an empty primed case by smashing the bullet against it with a hammer. No luck.
Then we have things like reloading manufacturers saying not to use Federal primers in their tools..... :roll: