Does the hammer stay back when you cock the gun?
Does it click when you pull the trigger?
And the stupidest question of all, did the new bolt come with a firing pin installed?
More details will help get you more answers.
I'm no gunsmith but I did build up my 10-22 and everything was just bolt in and shoot.